Van etymologie en de Vlaamse dialectologie tot spellingsuitgaven en leerboeken: Nederlandse taalkunde is een aandachtspunt en zwaartepunt van de bibliotheek. Alle relevante referentiewerken, monografieën en tijdschriften over de Nederlandse linguïstiek worden systematisch aangekocht, en dat al sinds het midden van de negentiende eeuw.
We bewaren en verzamelen bovendien belangrijke bronnen voor het onderzoek naar de geschiedenis van het Nederlands, zoals oude woordenboeken, schoolboeken en grammatica’s. De collectie Nederlandstalige boeken (fictie, populaire non-fictie, kranten …) vormt een enorm taalkundig corpus dat de gehele negentiende en twintigste eeuw bestrijkt.