Bestel tickets
Bestel tickets
Inhoudstype
digital_source (316)
(-) pagina (475)
(-) activiteit (107)
Hier zie je het gedicht en de vertaling bij de ‘positieve’ zeefdruk van een koppel in omhelzing, het vijfde beeld in de bundel Steeds-Cité.

Steeds/Cité: Claus’ gedichten vertaald door Freddy de Vree

door Frédérique Markey

In Steeds/Cité bevinden de Nederlandse originele gedichten van Hugo Claus zich telkens letterlijk achter hun Franse vertaling, die is gemaakt door Claus’ goede vriend Freddy de Vree (1939-2004). Het exemplaar Steeds/Cité dat in het bezit is van de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, is afkomstig uit de collectie van De Vree.

Uitsnede cover De Sporen van Hugo Claus met illustratie tijger in kleur en in zwart-wit

De Sporen (1993): gedichten uit Steeds/Cité bewerkt door Claus

door Frédérique Markey

Claus heeft de gedichten van Steeds/Cité later verwerkt in de bundel De Sporen (1993).

reisbeurs

Twee internationale wetenschappers krijgen reisbeurs naar Antwerpen (2024-2025)

Voor de vijfde keer al krijgen twee buitenlandse onderzoekers een reisbeurs om naar Antwerpen te komen voor hun onderzoek naar de geschiedenis van het gedrukte boek.

Twee cameramannen met statief maken opnames van een verteller aan Egyptische kast in Nottebohmzaal.

Zaalverhuur en filmopnames

Onze adembenemende Nottebohmzaal leent zich perfect voor een lezing, studiedag, filmopname of boekvoorstelling. Ook het Eekhoudkabinet kan je huren.

Groepsfoto studenten en professoren onderzoeksgroep READSEARCH van PXL-MAD School of Arts in Nottebohmzaal

Design for Digital Reading

Sinds 2022 werkt de Erfgoedbibliotheek samen met de opleiding Grafisch Ontwerp van de PXLMAD School of Arts in Hasselt, in het bijzonder met de docent-onderzoekers prof. Ann Bessemans en Kevin Bormans van onderzoeksgroep READSEARCH. Beiden doen aan typografisch leesbaarheidsonderzoek en bekijken letterontwerp vanuit de praktijk in een interdisciplinair perspectief. In 2023 startten zij een driejarig studententraject ‘Design for Digital Reading’. Onze conservator Marie-Charlotte Le Bailly ging met hen hierover in gesprek.

Zicht op globes van Blaeu in Nottebohmzaal

Een wereldgeschiedenis van het nationalisme: Lessen voor heden en verleden

NISE-lezing door Eric Storm

In deze lezing gaat historicus Eric Storm in op zijn recente boek Nationalisme: Een wereldgeschiedenis (Amsterdam 2024).

The reading room at the Heritage Library Hendrik Conscience

Onze experts

Tot jouw dienst

Wil je graag onze experten beter leren kennen? Bekijk hier in detail de specialisaties van onze conservatoren, bibliotheekexperten en publieksdiensten. 

Jonge vrouw meldt zich aan bij medewerker onthaalbalie Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience.

Bezoek

Teaser

Sfeerbeeld bijna volledig gevulde boekenplak in kast in Nottebohmzaal

Slow Reading - Antwerpen Leest in de Nottebohmzaal

Ga mee op een ontspannen literaire reis

Tijdens November Boekenmaand openen we de Nottebohmzaal voor lezers: neem je eigen boek mee en laat de buitenwereld vervagen terwijl jij je verdiept in het geschreven woord in het historische hart van onze bibliotheek.  

De gedaanteverwisseling. Franz Kafka en de geboorte van Paul van Ostaijen als prozaïst

Nottebohmlezing door Matthijs de Ridder

Dit najaar geven we het woord aan auteurs en onderzoekers die op basis van de rijke collectie van de Erfgoedbibliotheek nieuw werk hebben gepubliceerd. Matthijs de Ridder vertelt waarom die ene bijzondere druk van Franz Kafka in onze collectie Paul van Ostaijen inspireerde als prozaïst.  

Meld je aan voor de nieuwsbrief