Overslaan en naar de inhoud gaan

Conservator moderne drukken

Marlou de Bont

Vanaf de negentiende eeuw wordt het boek een massaproduct, gedrukt met behulp van industriële drukpersen op machinaal vervaardigd papier. Die mechanisering gebeurt geleidelijk aan. In ons collectiebeleid leggen we de overgang vast op het jaar 1830. Vanaf dan spreken we van ‘moderne drukken’. Conservator Marlou de Bont beheert dit omvangrijke deel van de collectie. Heb je onderzoeksvragen over de moderne drukken in onze collectie? Dan kan je bij haar terecht.

De boekenwereld: Vrouwen en het boek

De Boekenwereld is een boeiend en gevarieerd tijdschrift voor iedereen die interesse heeft in het oude en moderne boek en de prentkunst. Zowel liefhebbers en antiquaren, als wetenschappers en verzamelaars worden op hun wenken bediend door de talrijke artikelen, die bovendien prachtig geïllustreerd zijn. In dit themanummer tonen wij je samen met onze partners (het Letterenhuis, Museum Plantin-Moretus en de Antwerpse Universiteitsbibliotheek) de vrouwelijke kant van literatuur.

Hugo Claus en Albert Pepermans, Steeds/Cité (1990)

De bibliofiele uitgave Steeds/Cité (1990) is het resultaat van een van de drie samenwerkingen tussen Hugo Claus (1929-2008) en Albert Pepermans (1947).

Een fragment belicht: ‘De Grande Arche’

door Sofie Laermans

Wanneer je Steeds/Cité (1990) openslaat, is de eerste afbeelding die je tegenkomt een tekening van de Grande Arche, een twintigste-eeuwse kubusachtige versie van de Arc de Triomphe.

Een fragment belicht: ‘Notre-Dame’ en ‘Onze dame’

door Janne Drossart

In een recent interview stelt kunstenaar Albert Pepermans dat de tekeningen in Steeds/Cité in een willekeurige volgorde gerangschikt zijn. Een diepere betekenis moet de kijker er volgens de kunstenaar niet achter zoeken: het beeld is het beeld. In hoeverre dat ook zou opgaan voor de gedichten, is een andere vraag.

Steeds/Cité: Claus’ gedichten vertaald door Freddy de Vree

door Frédérique Markey

In Steeds/Cité bevinden de Nederlandse originele gedichten van Hugo Claus zich telkens letterlijk achter hun Franse vertaling, die is gemaakt door Claus’ goede vriend Freddy de Vree (1939-2004). Het exemplaar Steeds/Cité dat in het bezit is van de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, is afkomstig uit de collectie van De Vree.

De Sporen (1993): gedichten uit Steeds/Cité bewerkt door Claus

door Frédérique Markey

Claus heeft de gedichten van Steeds/Cité later verwerkt in de bundel De Sporen (1993).

Word sponsor

De Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience heeft ondernemingen en particulieren heel wat te bieden. Ontdek hier de exclusieve voordelen.

Zadenbib

Zaterdag 28 februari 2026 ontwaken de zadenbibs in zeven Antwerpse bibliotheken, de Erfgoedbibliotheek en het EcoHuis.

Meld je aan voor de nieuwsbrief